The best practices and other M3AAWG documents available in Spanish are below. See all the M3AAWG documents for the industry.
Best Practices
In Spanish-M3AAWG Initial Recommendations for Addressing a Potential Man-in-the-Middle Threat
Recomendaciones iniciales de M3AAWG para abordar una posible amenaza Man-in-the-Middle – M3AAWG Initial Recommendations for Addressing a Potential Man-in-the-Middle Threat – in Spanish (July 2015)
In Spanish-TLS for Mail: M3AAWG Initial Recommendations
TLS para Correo: Recomendaciones Iniciales de M3AAWG-TLS for Mail: M3AAWG Initial Recommendations (2014)
In Spanish-Operation Safety-Net: Best Practices to Address Online, Mobile, and Telephony Threats
OPERACIÓN SAFETY NET MEJORES PRÁCTICAS RECOMENDADAS PARA ENFRENTAR AMENAZAS EN LÍNEA, MÓVILES Y TELEFÓNICAS Operation Safety-Net: Best Practices to Address Online, Mobile, and Telephony Threats (2015)
in Spanish-MAAWG Best Practices for the Use of a Walled Garden (Ver. 1, 2007)
MAAWG Best Practices for the Use of a Walled Garden, July 2007 in Spanish
in Spanish-MAAWG Code of Conduct for Messaging System Operators
Grupo de Trabajo contra el envío abusivo de mensajes Messaging Anti-Abuse Working Group MAAWG.org Código de conducta para los operadores de sistemas de mensajería -The Messaging Anti-Abuse Working Group (MAAWG.org) Code of Conduct for Messaging System Operators in Spanish (2005)
News Releases
In Spanish-Facebook and Tata Communications Join MAAWG Board of Directors; Will Fight Spam and Online Abuse with Global Industry Organization
Facebook y Tata Communications se unen a la junta directiva del MAAWG; Facebook y Tata Communications se unen a la junta directiva del MAAWG, luchando contra el spam y el abuso online con la organización
industrial mundial – Facebook and Tata Communications Join MAAWG Board of Directors; Will Fight Spam and Online Abuse with Global Industry Organization (August 2010)
In Spanish-MAAWG Provides Free Messaging Security Training: Releases DKIM Implementation Tutorial By Leading Experts, Invites Industry to Previously Closed Training Course
El MAAWG proporciona una formación de seguridad de mensajería gratuita - El MAAWG proporciona una formación de seguridad de mensajería gratuita: se lanza el tutorial de implementación DKIM a través de desatacados expertos y se invita a la industria a cursos de formación que anteriormente eran cerrados – MAAWG Provides Free Messaging Security Training: Releases DKIM Implementation Tutorial By Leading Experts, Invites Industry to Previously Closed Training Courses (May 2010)
In Spanish-MAAWG Hosts GSMA Security Group in Europe
MAAWG hospedará el GSMA Security Group en Europa; La reunión de la industria ataca el spam en las plataformas y promueve la cooperación internacional a nivel industrial – MAAWG Hosts GSMA Security Group in Europe (May 2010)
In Spanish-Consumers Don’t Relate Bot Infections to Risky Behavior As Millions Continue to Click on Spam
Los consumidores no relacionan las infecciones de bot con una conducta de riesgo; La MAAWG 2010 Email Security Consumer Survey se expande a Norteamérica y Europa occidental – Consumers Don’t Relate Bot Infections to Risky Behavior As Millions Continue to Click on Spam (March 2010)
In Spanish-Industry Experts Gather at MAAWG to “Protect the End User”
Los expertos industriales se reúnen en MAAWG para 'proteger a los usuarios finales'; El Messaging Anti-Abuse Working Group avanza en sus innovadoras prácticas para salvaguardar a los consumidores del spam y bots – Industry Experts Gather at MAAWG to “Protect the End User” (January 2010)
Pages
Videos in Various Languages
Videos in English
- M3AAWG video technical and public policy videos on YouTube
- Selected Training Videos (also available on www.youtube.com/maawg)
- Selected Keynote Videos (also available on www.youtube.com/maawg)
